?

Log in

No account? Create an account
 

Белки - Celestial Haven

About Белки

Previous Entry Белки Oct. 28th, 2015 @ 01:54 pm Next Entry
Ребенок вчера задание по английскому делал. Им странно преподают весьма, какими-то урывками, без толковой базы. Ну да задание было простое, составить микро-рассказ про поход в зоопарк, где рассказать, каких животных там видел и что они умеют делать.
Словарик по теме тоже в рабочей тетради присутствует, но довольно скудный, не все животные есть. Однако, гугл-транслейтом дочь, в принципе, пользоваться умеет. Не хватило ума ввести искомое слово в единственном числе - "белка", написала - "белки".
Результат немного предсказуем: в рассказе фигурировала чудесная фраза о proteins, которые can climb the trees.
Leave a comment
[User Picture Icon]
From:vpervye1
Date:October 28th, 2015 11:11 am (UTC)
(Link)
)))
гугл он такой)
[User Picture Icon]
From:gatazo
Date:October 28th, 2015 12:39 pm (UTC)
(Link)
Это прекрасно!
[User Picture Icon]
From:dibr
Date:November 1st, 2015 04:38 pm (UTC)
(Link)
На сайте РАН "Институт белка" когда-то перевели как Squirrel institute. Сам РАН при этом был переведён как "...of wounds" :-)
(Leave a comment)
Top of Page Powered by LiveJournal.com